feat: add daily product intelligence and versioned site assets (#64)

Adds privacy-safe aggregate product intelligence, reviewed/versioned website assets, and a dispatch-only rollout until the dedicated Sentry token is verified. Independent review blockers were fixed in 8bc47e4; app checks, website production build, Android CI, and iOS CI are green.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

tsconfig.json

@@ -7,5 +7,5 @@
     }
   },
   "include": ["**/*.ts", "**/*.tsx", ".expo/types/**/*.ts", "expo-env.d.ts"],
-  "exclude": ["**/*.test.ts", "**/*.test.tsx"]
+  "exclude": ["**/*.test.ts", "**/*.test.tsx", "website"]
 }